حدیث روز
امام علی (ع) می فرماید : هر کس از خود بدگویی و انتقاد کند٬ خود را اصلاح کرده و هر کس خودستایی نماید٬ پس به تحقیق خویش را تباه نموده است.

افزونه جلالی را نصب کنید. Friday, 18 September , 2026 ساعت ×
  • حیدربابایه سلام فراتر از یک منظومه ادبی است
    26 شهریور 1405 - 22:25
    شناسه : 14096
    0
    استاندار آذربایجان شرقی در آیین روز شهریار در خشکناب:

    بهرام سرمست، استاندار آذربایجان شرقی، در آیین بزرگداشت روز ملی شعر و ادب فارسی و یادروز استاد شهریار که در روستای خشکناب برگزار شد، با گرامیداشت جایگاه این شاعر نامدار گفت: شهریار زبان، فرهنگ، طبیعت، خاطره و هویت مردم این سرزمین را با زبان شعر روایت کرد. او نقشی پیونددهنده میان هویت‌های فرهنگی داشت و […]

    ارسال توسط :
    پ
    پ

    بهرام سرمست، استاندار آذربایجان شرقی، در آیین بزرگداشت روز ملی شعر و ادب فارسی و یادروز استاد شهریار که در روستای خشکناب برگزار شد، با گرامیداشت جایگاه این شاعر نامدار گفت: شهریار زبان، فرهنگ، طبیعت، خاطره و هویت مردم این سرزمین را با زبان شعر روایت کرد. او نقشی پیونددهنده میان هویت‌های فرهنگی داشت و شعر و آثارش پیوندی میان هویت ایران، هویت آذربایجان و هویت زبان و ادب فارسی ایجاد کرده است.

    استاندار آذربایجان شرقی با اشاره به توانایی شهریار در عرصه‌های قومی و منطقه‌ای افزود: شهریار در گستره فرهنگ و تمدن ایران اسلامی، الگویی ملی و ماندگار داشت. از این منظر، او را نمی‌توان تنها یک شاعر روستایی دانست؛ بلکه او کانون تمرکز هویت ایرانی ـ اسلامی است. در همین زمینه، منظومه ماندگار شهریار که به زبان‌های زنده دنیا ترجمه شده، یعنی حیدربابایه سلام، جایگاهی ویژه دارد.

    او حیدربابایه سلام را فراتر از یک منظومه ادبی دانست و تصریح کرد: این اثر را می‌توان سندی ادبی و ارزشمند در فرهنگ زندگی مردم آذربایجان به شمار آورد. در این اثر، حقیقت خانواده، آداب و رسوم، خاطرات کودکی، روابط اجتماعی، خواسته‌ها و آرزوهای مردم و عناصر هویت یک جامعه در قالب یک زبان به تصویر کشیده و ماندگار شده است.

    سرمست با تأکید بر ظرفیت‌های فرهنگی، مردم‌شناختی، اجتماعی و گردشگری حیدربابایه سلام گفت: روستای خشکناب به عنوان زادگاه پدری شهریار، یک سرمایه فرهنگی برای استان ما محسوب می‌شود. امروز همه وظیفه داریم برای بزرگداشت نام شهریار، از میراث فرهنگی و معنوی مرتبط با او استفاده بهینه کنیم و آن را برای نسل‌های آینده معرفی نماییم.

    او افزود: خشکناب امروز یک مقصد جغرافیایی صرف نیست، بلکه مقصدی فرهنگی برای علاقه‌مندان شعر، ادب، ادبیات، تاریخ و گردشگری است. برگزاری رویدادی مانند «یک روز با حیدربابای شهریار» می‌تواند نقطه عطفی برای پیوند میان ادبیات، گردشگری و اقتصاد محلی و توسعه پایدار باشد.

    استاندار آذربایجان شرقی با بیان اینکه از مناسبت‌ها و رویدادهای نمادین به عنوان سرمایه فرهنگی استفاده می‌کنیم، خاطرنشان کرد: نگاه ما در استان، نگاهی برنامه‌ریزانه است و به یک نقطه تاریخی زودگذر محدود نمی‌شود؛ استمرار این رویدادها و مناسبت‌ها می‌تواند جریانی تاریخی و فرهنگی ایجاد کند و برای بخش‌ها، محققان و پژوهشگران رویدادی ماندگار باشد. این مهم نیازمند هماهنگی و همکاری همه دستگاه‌ها، ارگان‌ها و به ویژه اصحاب هنر، ادب، شعر، نویسندگان و پژوهشگران است.

    سرمست با اشاره به نقش فرهنگ در توسعه پایدار گفت: امروز در ادبیات توسعه، فرهنگ صرفاً یک امر تزئینی و حاشیه‌ای نیست؛ بلکه یکی از پیشران‌های توسعه پایدار و ظرفیت‌های فرهنگی است که می‌تواند گردشگری، صنایع دستی، تولید محصولات فرهنگی، اقتصاد خلاق و فرهنگ‌های بومی را به هم پیوند بزند. می‌توانیم از میراث شهریار برای ایجاد ارزش‌های اقتصادی و فرصت‌های شغلی محلی استفاده کنیم.

    او بزرگداشت مفاخر را برای مدیران و مسئولان یک سرمایه فرهنگی و ماندگار دانست و اظهار داشت: ما باید همزمان به شناخت، آموزش، پژوهش و حفظ و صیانت از ارزش‌های به ودیعت نهاده‌شده در آثار مکتوب شهریار بپردازیم و شهریار را سرمایه‌ای بدانیم که باید برای آیندگان منتقل کنیم؛ از نسل گذشته به حال و از حال به آینده.

    استاندار آذربایجان شرقی تأکید کرد: بنابراین باید شهریار و آثارش را سرمایه مشترک ایران عزیز و آذربایجان دیرین بدانیم؛ سرزمینی که هم با شعر فارسی و هم با شعر ترکی نشان داد تنوع زبانی و فرهنگی نه عامل فاصله، بلکه عامل پیوند و غنای هویت ملی است. ما در پیکره ایران اسلامی نیاز داریم همزمان عناصر قومی و محلی را پاس بداریم و هم عناصر ملی و میهنی را و اینها را به ارزش‌های جهانی پیوند بزنیم؛ چیزی که در اشعار شهریار موج می‌زند.

    او در ادامه گفت: این سرمایه فرهنگی را در ادبیات و آثار شهریار به خوبی می‌توان دید؛ اینکه چگونه در همه جهات، ترکیبی محکم از عناصر فرهنگی ایران را به نمایش گذاشته‌اند. آذربایجان شرقی با داشتن چنین سرمایه‌های فرهنگی افتخارآفرین است و وظیفه ماست که میراث فرهنگی خود را بارور کرده و با نگاهی علمی، فرهنگی و آینده‌نگرانه به جهان، به ایرانیان و به همه انسان‌های علاقه‌مند به ارزش‌های انسانی معرفی کنیم.

    سرمست در بخش پایانی سخنان خود گفت: امروز در کنار حیدربابایه سلام، همان پدیده‌ای که در شعر شهریار از یک مکان طبیعی فراتر رفت و به نماد خاطره، هویت، کودکی، سرزمین مادری و زادگاه پدری شهریار تبدیل شد، گرد هم آمده‌ایم. شهریار از این سرزمین برخاست، اما شعر او از مرزهای این سرزمین عبور کرد و در حافظه ادبی ایران و منطقه جاودانه شد. امروز در خشکناب جمع شده‌ایم تا بگوییم مفاخر ما فقط متعلق به گذشتگان نیستند؛ آنان سرمایه آینده ما نیز محسوب می‌شوند و شهریار یکی از روشن‌ترین نام‌ها در حافظه تاریخی و فرهنگی آذربایجان و ایران است.

    درباره نویسنده

    ثبت دیدگاه

    • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
    • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
    • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.